News

Opioid Epidemic

Continúan los Envíos de Naloxona para Revertir los Efectos de Opioides a Los Centros de Salud de Puerto Rico

Los profesionales de salud reportan un aumento de sobredosis de opioides desde el huracán María y utilizan medicamentos como la naloxona para mantener con vida a las personas.

Los envíos de naloxona, que revierte las sobredosis de opioides, salieron del almacén de Direct Relief el 21 de marzo de 2019 con destino a Corporación SANOS en Caguas, Puerto Rico. El centro de salud de la comunidad no solo brinda atención primaria, sino también servicios de salud mental y tratamiento de adicciones, y trabaja para combatir la sobredosis de opioides en la isla. En la foto también se muestran los envíos de naloxona a Camuy Health Services, Centro de Servicios Primarios y NeoMed Center. También se incluyeron hisopos con alcohol, jeringas y otros suministros en los envíos. (Lara Cooper/Direct Relief)
Los envíos de naloxona, que revierte las sobredosis de opioides, salieron del almacén de Direct Relief el 21 de marzo de 2019 con destino a Corporación SANOS en Caguas, Puerto Rico. El centro de salud de la comunidad no solo brinda atención primaria, sino también servicios de salud mental y tratamiento de adicciones, y trabaja para combatir la sobredosis de opioides en la isla. En la foto también se muestran los envíos de naloxona a Camuy Health Services, Centro de Servicios Primarios y NeoMed Center. También se incluyeron hisopos con alcohol, jeringas y otros suministros en los envíos. (Lara Cooper/Direct Relief)

Los envíos de naloxona, el medicamento para revertir la sobredosis, continúan saliendo del depósito de Direct Relief con destino a los proveedores de salud que trabajan para prevenir muertes por sobredosis en Puerto Rico, las que según dicen han aumentado desde el huracán María.

En Marzo, Direct Relief envió naloxona a los centros de salud de toda la isla incluyendo NeoMed Health, el Centro de Servicios Primarios y el Camuy Health Services. El envío no solo contenía el medicamento para revertir los efectos de los opioides, sino que también agujas y jeringas solicitadas para administrar naloxona así como contenedores para objetos cortopunzantes y otros artículos de apoyo.

English

También se envió naloxona a la Corporación SANOS, un centro de salud en Caguas ubicado a una hora al sur de San Juan. El centro no solo ofrece atención médica primaria, sino también servicios de tratamiento de adicciones y salud mental.

El Dr. Luis Roman, psicólogo de SANOS, es uno de los médicos que trabajan para garantizar que las personas con riesgo de sobredosis puedan recibir naloxona cuando la necesiten.
Después de María, Roman y su personal empezaron a ver señales de alerta puesto que evidenciaron un aumento en los casos de sobredosis.
“Comenzamos a ver que la crisis aumentaba” dijo, añadiendo que la desesperación por las consecuencias del huracán comprometió la salud mental de muchos y también limitó el acceso a los servicios de tratamiento de drogas.

Para agravar aún más la situación apremiante, las drogas parecían volverse cada vez más mortales. Roman dice que los opioides como la heroína se han mezclado con fentanilo, un fármaco que es exponencialmente más fuerte y que fácilmente puede causar sobredosis.

Al ver la creciente necesidad, SANOS comenzó a intensificar sus esfuerzos para conectar a los pacientes con los recursos de recuperación. La clínica comenzó a recibir pacientes de clínicas saturadas para continuar con los servicios de salud mental o tratamientos de adicciones después de María.

El Dr. Roman comenzó a solicitar naloxona a Direct Relief, inicialmente con 500 dosis del medicamento que ofreció a los pacientes y sus familiares para que estuvieran preparados para prevenir una sobredosis. Continuó solicitando envíos de la medicina para continuar con sus esfuerzos.

Dos veces al mes, el Dr. Roman y su equipo salen en la unidad móvil de la clínica por la ciudad para tratar a pacientes que pueden necesitar servicios de tratamiento de adicciones. El equipo incluye un médico, una enfermera, un gestor de casos y un psicólogo, y atenderán a cualquier persona que necesite atención. Como parte de eso, el equipo distribuye naloxona, brinda atención primaria, asistencia nutricional o refiere a los pacientes a otros servicios.

Direct Relief distribuye hasta 1 millón de dosis del medicamento que salva vidas a los proveedores de atención médica de todo el país como parte de un compromiso de cuatro años de parte de Pfizer. Hasta 2018, se enviaron 143,590 dosis a proveedores en 45 estados, Washington, DC y Puerto Rico.

Shipments of naloxone, which reverses opioid overdoses, left Direct Relief's warehouse on March 21, 2019, bound for Corporacion SANOS in Caguas, Puerto Rico. The community health center not only provides primary care, but also mental health and addiction treatment services and is working to combat opioid overdose on the island. Also pictured are shipments of naloxone to the Camuy Health Services, Centro de Servicios Primarios and NeoMed Center. Alcohol swabs, syringes and other supplies were also included in the shipments. (Lara Cooper/Direct Relief)
Los envíos de naloxona, que revierte la sobredosis de opioides, salieron del depósito de Direct Relief el 21 de marzo de 2019 con destino a Corporación SANOS en Caguas, Puerto Rico. El centro de salud de la comunidad no solo brinda atención primaria, sino también servicios de salud mental y tratamiento de adicciones, y trabaja para combatir la sobredosis de opioides en la isla. En la foto también se muestran envíos de naloxona a Camuy Health Services, el Centro de Servicios Primarios y NeoMed Center. También se incluyeron hisopos con alcohol, jeringas y otros suministros en los envíos. (Lara Cooper/Direct Relief)

Related Stories

The Latest